Model 237 y 238 de Astep. Gino Sarfati y la esfera como principio de diseño.

Feb, 2026 • 2 Min. Lectura — General

Hay diseños que no necesitan evolucionar porque ya nacen completos. Le Sfere, concebida por Gino Sarfati en 1959, pertenece a esa categoría excepcional donde forma, función y emoción alcanzan un equilibrio difícil de superar.

Más de seis décadas después, Astep recupera esta colección icónica desde una mirada contemporánea, respetuosa y precisa, demostrando que la modernidad no siempre consiste en añadir, sino en saber conservar.

Modelo 237/1: una esfera, una idea.

Le Sfere es una de las colecciones más emblemáticas del diseño de iluminación italiano. En su origen se encuentra el modelo 237/1, una luminaria reducida a lo esencial: una esfera de vidrio sostenida por un aro de aluminio lacado, en acabado negro o champagne.

Un principio sencillo que revela una profunda reflexión sobre la luz por Sarfati: cómo contenerla, cómo dirigirla y, sobre todo, cómo permitir que dialogue con el espacio sin imponerse y habitar la arquitectura.

En esta luminaria, Sarfati elimina cualquier gesto superfluo. La luz no se esconde ni se disfraza. La luz se convierte en volumen, pues la esfera actúa como un cuerpo luminoso perfecto, casi lunar, suspendido en un equilibrio gráfico que resulta tan técnico como poético.

Escala y proporción: una misma idea, dos dimensiones.

Con un diámetro de 14 cm, el modelo 237/1 es la expresión más pura del sistema. Posteriormente se incorporó el modelo 238/1, que mantiene el mismo principio constructivo ampliando la escala de la esfera hasta los 20 cm. En ambos casos, las esferas son de vidrio opal soplado, ofreciendo una luz suave y envolvente, casi etérea, que define la atmósfera sin deslumbrar y se convierte en volumen luminoso.

Los modelos 237 y 238 se presentan en versiones de una o dos esferas, manteniendo siempre el mismo principio constructivo. En las configuraciones de una esfera, modelo 237/1 y modelo 238/1, la luminaria se expresa de forma aún más esencial, reforzando la lectura del conjunto como un gesto único y preciso.

En las versiones de doble esfera, modelo 237/2 y modelo 238/2, el vidrio opal soplado parece casi suspendido, suavemente abrazado por los anillos lacados en negro o champagne. Un pequeño corte en cada aro permite orientar las esferas hacia arriba o hacia abajo, generando composiciones de luz directa o indirecta según el espacio y el momento. Mientras el modelo 237/2 mantiene un diámetro contenido de 14 cm, el modelo 238/2 amplía la escala hasta los 20 cm, reforzando su presencia sin perder ligereza.

La ligereza como lujo contemporáneo.

La reedición de Le Sfere en vidrio transparente, únicamente para el modelo 237 en sus dos versiones, aporta una nueva lectura al diseño original. La transparencia acentúa la ligereza visual y refuerza el carácter gráfico del conjunto, mientras el contraste con el acabado negro del aro introduce una tensión elegante y contemporánea.

De una esfera a un sistema.

A partir de esta primera luminaria, Le Sfere evolucionó hasta convertirse en un sistema abierto, capaz de adaptarse a composiciones más amplias y proyectos de mayor escala. Sin embargo, incluso en sus configuraciones más complejas, la colección mantiene intacto su principio original: la interpretación de la esfera como forma luminosa perfecta.

Hoy, gracias a Astep, este legado no solo se conserva, sino que se activa. Le Sfere 237 y 238 son una luminaria actual por derecho propio, capaz de dialogar con la arquitectura contemporánea desde la discreción, la proporción y la inteligencia formal.

Entradas relacionadas

Gracias

Esta página web está dedicada a todas esas personas que, de una u otra forma, han colaborado en que este proyecto/sueño/deseo comience su andadura y tome forma.

Especial mención a mi mujer y a mis padres por apoyarme, a Cristina Escarrà y Alfonso Pérez Rosales por compartir generosamente conmigo su experiencia como agentes, a esos clientes que, de una u otra forma, me han dado sabios consejos, a las marcas que han depositado en mi su confianza, y a Gonzalo, mi padrino, quien, con su siempre generosa ayuda, y guiándome en todo este proceso, tiene gran parte de culpa de que yo pueda presumir de ser “empresario”.

Gracias también a Nuria, Rafa y Guillermo, que, para ayudarme en los duros inicios de toda actividad empresarial, me han abierto las puertas de su casa, me dejan compartir con ellos un rato de sus vidas personales cuando paso por sus ciudades de residencia, y me dan alojamiento gratuito.

¡Gracias a todos!